Образуване, Езици
Как да се помни Британските времена
Таймс на английски изглеждат доста сложни, но това е само на пръв поглед. Много плаши много форми време, особено в дългосрочен план, завършване и приключване на, дълго време, което изглежда, че няма аналози в руския език.
В действителност, ние също имаме възможност да:
- изразяване продължителността на действие:
Аз получаване пилаф три часа. Миналото е дълго време. И имайте предвид, без да се уточнява времето не е ясно кога точно подготовката ризото. Изречението "Аз съм подготвил пилаф" може да се разбира, и така че аз се готви пилаф точно сега, или след като аз трябваше да готви пилаф изобщо или се подготвях пилаф преди нещо да се е случило в миналото. Казвайки на английски език "Аз бях готвене пилаф", ние ясно заяви, че действието се проведе в миналото и продължава за известно време.
- За да се експресира попълнен действие:
Първата част на пилаф обгорен. В момента завършени или минало просто. Ако това действие е по някакъв начин свързана с това (например, събитието се е случило), той ще бъде Сегашно перфектно, ако ние говорим само за някои събития в миналото - това ще бъде Past Simple.
- За да се експресира действието настъпва при различни стъпки:
Аз се готви пилаф и преподава английски пъти. За дълго време.
- За да изразите действия в миналото, завършени преди друго действие:
Аз варени пилаф и (тогава) е отишла да преподава английски пъти. Изминало време на завършване. Имайте предвид, че в този случай, на руски език не винаги е възможно да се направи без квалификационните думите - че то частично, в допълнение към перфектната форма на глагола показва, че действието е завършена след друг. На английски език, можете да направите, без добавки, глаголната форма вече показват, че действието е завършена.
Много хора не вземат под внимание, че на руски език за предаване на тези нюанси действия се използват главно лексикални средства - се променя самата дума, нейната крайна сметка, има кутии, в някои случаи, промяна на гласната в корена и т.н. Тези правила са много разнообразни, и те не са лесни за полагане .. логичен и подреден схема. Но, независимо от лексикални средства за прехвърляне на начина на действие може да се използва добавка, уточни времето. Всичко това прави на руски език е много по-сложна, отколкото на английски.
Образование време на английски език е много по-лесно и по-логично. Спомняйки тези форми обикновено не предизвиква затруднения. Тя е много по-трудно да се реши къде и под каква форма трябва да се използва. Именно това специално внимание.
Times в английските примери са дадени в таблицата по-долу.
| прост | продължителен | завършен | Завършен с дълга | |
| Факти. Това, което правим с определена периодичност. Тя се използва винаги, когато искате да ни кажете за последователността на събитията. | Продължителен процес. Тя обикновено се изразява несвършен глаголи. | Перфектна работа. Преведени от свършен глаголи. | Действието продължава за определен период от време и, sootvetsvetnno, като кулминацията или завършено в някакъв момент. | |
| понастоящем | Аз готвя и пилаф понякога. - Понякога ми се готви пилаф. | Аз съм готвене пилаф сега. - Сега се готви пилаф. | Току-що приготвена на пилаф. - Току-що приготвена пилаф. | Аз съм за готвене на пилаф за един час. - Аз варени ризото за един час (до настоящия момент). |
| минало | Аз варени на пилаф, пише в писмото и отиде до магазина. - Аз варени пилаф, е написал писмо и отиде до магазина. | Бях готвене на пилаф yeasterday. - Това пилаф I получава Днес (за известно време). | Аз сготвели пилаф от нощта. - Аз варени пилаф за нощта (действието се допълва от известно време в миналото). | Бях готвене на пилаф в продължение на два часа, когато си спомних за срещата. - написах статия за два часа, докато той си спомни една среща. |
| бъдеще | Аз ще се готви пилаф утре. - Ще направя пилаф утре (липсва акцент върху продължителността или завършване на този процес, ние просто докладва фактите). | Ще бъдат готвене пилаф утре. - Аз ще се готви пилаф утре (за известно време). | Аз ще съм сготвила пилаф от срещата. - Ще направя пилаф на срещата (т.е. ризото ще бъде готов до тази дата Буквално това предложение може да се преведе като "Аз ще бъда готов да се срещне пилаф.). | Ще са готвене пилаф продължение на два часа от времето, аз трябва да отида на срещата. - Аз ще се готви ризото за два часа от времето, когато ще трябва да отидете на срещата. (Тази форма се използва много рядко и обикновено в Книгата на словото). |
Да си спомним Британските времена, опитайте се да преведат различните глаголни форми буквално. Това означава, че според тази схема:
1 причастие - решения.
Причастие 2 - направено.
По този начин, за дълго време, това звучи като: "Аз съм за готвене" - "Аз съм на готвене."
Завършен: "Аз варени" - "Аз съм подготвен."
Завършил-дълго: "Аз съм бил готвене" - "I" symel "подготвя себе си."
Всичко това звучи на пръв поглед абсурдно и нелепо, но това помага да се разбере логиката на английски език. Достатъчно е веднъж да се разбере правилата, за британските пъти изглеждаха прости, логични и много удобни.
Similar articles
Trending Now