ОбразуванеЕзици

Идиом "мокра кокошка": произхода и смисъла на фразата

В тази статия ще се фокусира върху смисъла на фразеологични "мокра кокошка". Тя отиде от този израз и защо кокошка "чест", за да се спомене, че в тази фраза улов?

произход phraseologism

Руските хората са много наблюдателни. Той забелязва всички природни явления, поведението на животните, е връзката между тези или други прояви на живите и неживите същества в околната среда. Наблюдавайки природата, хората идват с мъдри фрази, които впоследствие са станали "круиз".

Както знаете, пилешко - е птиче месо, което носи много ползи на човека. Тя дава яйца и месо, толкова много хора, с фермата си, съдържат тези птици в двора му. Хората не остават незабелязани от факта, че когато пилето е под дъжда, той получава жалка. За разлика от водоплаващи птици, перата му бързо се намокри и да се придържат към тялото. Напоени пиле е жалко, защото изглежда объркано и се поклони. Произходът на този phraseologism се дължи на факта, че образът на напоена пиле много точно описва състоянието на безпомощност и депресия.

"Мамино синче": стойност phraseologism

Тези условия могат да бъдат използвани в два смисъла. Отначало тя представлява отпусната и безхарактерен човек, който не е в състояние на независими решения и действия. С една дума, тя описва липсата на инициатива от хора. Как напоена пиле не изглежда уверен на домашни птици и хора, който се нарича "мокра кокошка", се смята за слаб и безхарактерен. Второто значение на "мокро пиле" означава лице, което има силно объркан и нещастен вид, т.е. Той прилича на пиле след дъжд. Всеки, дори и най-силен и уверен човек, може да е в позиция, в която непредвидени нокаутира коловоз.

Като цяло първата стойност на емоционална оцветяване phraseologism - с лека ръка. Обаждане на някой тази фраза, ние показахме, човек неуважение и неодобрение, тъй като със слаба воля на хората по принцип не използвате в чест общество.

Вторият смисъл емоционално оцветяване на фразата повече от симпатичен, тъй като човекът, уловени в трудна ситуация, объркан и депресиран, жалък.

интересни факти

Не всеки е наясно с факта, че когато пилето е искал да бъде кокошка, а домакинята не планира да се размножават пилета, птици правеха по определена процедура. Тя беше потопена във вана със студена вода, и то няколко пъти. След всички тези неприятни процедури птица става апатичен и равнодушен. Това състояние е останала достатъчно дълъг период от време. Кокошка няма желание да се покаже тяхното потомство, тя се депресираха и със слаба воля. Този факт със сигурност е също даде тласък за раждане phraseologism "мокро кокошка", се характеризира с липса на воля.

Налице е също така една поговорка за хората мекушав човек. То гласи: "мокра кокошка, а също и селския двор". В него се разказва за човек, който нещастен и със слаба воля, и се опитва да се изгради от нещо съществено. Такива хора никога няма да внушава респект, така че те се сравняват с наведена напоена птица, но жалко не предизвиква повече емоции.

заключение

Едни и същи хора са така потънали в мокра кокошка, душа? Идиом родена от тази фраза помага точно да се характеризира лице, което има слаба воля или жалък. Веднага след като се каже тази фраза веднага се очертава образа на един нещастен и се поклониха на птичи пера, които залепени и остана на прасеца. Нито едно от животните не изглеждаше толкова съжалявам за да бъдат засегнати от дъжд пиле. Ето защо тази снимка се превърна в домакинството име и даде тласък за phraseologism за раждане.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 bg.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.