Декорация - то ... Смисълът на различни тълкувания

Език - динамична система, която се развива непрекъснато. И този процес продължава, докато хората живеят - неговата подкрепа. Един от неговите компоненти е предопределена да умре, а другият - непрекъснато се актуализира. Често се случва на един език, въведете дума от друг. Това смесване придава особен звучност и raznobrazie реч. Всеки човек оставил собствения си лексикален лексика, че той използва всеки ден. Някои думи умират или остават в наследство разряд, който се използва писатели и поети, за да даде време, атмосфера, в която е на читателя писмена работа. Една такава дума е думата "украса".

значение

В речника Ushakova украса - това е нещо, което служи като украшение за нещо, или на външната среда.

Ozhegov интерпретира думата малко по-различно. Според него, декорация - това е не само околната среда, но също така дрехи и рокля. В този смисъл, той го използва в работата си на поет Александър Блок. В едно от своите произведения на горски стоеше в украсата на листа. В този случай е по-скоро преносен смисъл на думата, когато се описват красотата на есента гора.

Винаги си струва като се има предвид ситуацията, в която се използва думата. Ако текстът се отнася до града или лакомство за украса на масата - това е знак за богатство и изобилие. Що се отнася до къщата е същата дума показва по-скоро скромни или антични мебели. Въпреки, че по отношение на тържествените зали прилага съществително "украса" е в състояние да създаде чувство за тържественост и празничност повече от сегашните синоними на думата.

Синоними на думата

Не всеки език може да се похвали такова разнообразие от цветове и лексикални синоними като руски. В някои речници, в допълнение към традиционните ценности, думата "декорация" се тълкува като полагане на масата, вечерна рокля, рокля, стил на обличане. И ако се преведат на английски език? Там се оказва, че декорацията - декорация, дизайн, стил, украса, вътрешна и външна декорация на закрито. Един от най-стойност в дългосрочен план - венец или ваканционни знамена.

Парадигмата на думата

Често се случва промяна на формата на една дума на своя акцент се поставя върху различни срички. За съществителното "украса", това правило не се прилага. Независимо от това, което се използва под формата на думи в текста, акцентът винаги пада върху втората сричка: декорация, декорация, декорация, декорация, декорация, декорация.