Тамилски език. Дравидски езиково семейство

Тамил е Дравидски езикова група. Той е широко разпространен в южната част на Индия, тя е една от длъжностното лице в тази страна. Уникален древността на този език и пряката му връзка с богатата култура на Индия, неговата широка област разпределение насърчавани да учат Тамил нарастващ брой хора.

Говорейки на тамилски

Повечето от индийците, които говорят тамилски, живеещи в Тамил Наду - около 92% от населението, живеещо на тази част на страната смята, че родната Тамил. Броят на изследователите твърдят, че с изключение на Индия, тя може да бъде чут в Шри Ланка, Малайзия, Сингапур, се говори в Мавритания и Северна Африка. Много от жителите на южните индийски щати са емигрирали и сега живеят в компактни групи във Великобритания, Канада и САЩ. Броят на носителите на Тамил е над шейсет милиона души.

дълбока древност

Думата "тамилски" на руски език е дошъл при нас от английската транскрипция. В местния език последния звук на думата се прехвърля с помощта на "L" или "ж". Оригиналното име е написано, както следва:

Дравидски семеен език има много свързани диалекти. Най-честите от тях - телугу, kennarsky, Oraon, Малта и др. В тази група има и тамилски. Разполага със собствен, доста древната литература. са открити Най-старите записи на вкаменени палмови листа, тяхната възраст датира от 200 г. пр.н.е.. д. Други надписи на Тамил са открити през 2005 година. Те са сред най-древните писмени паметници на човечеството и принадлежат на 10-ти век преди новата ера. Тези записи показват, че езикът Тамил произлиза от санскрит - е напълно независим наречие, което е включено много думи от санскрит, sinhalskogo и други местни езици. Многобройни опити за премахване въведени чрез заемане и връщане тамил девствена чистота. На езикова бойни започнаха пуристи Maraymalay Adigal и Parithimaarom Kalaygnar, станали известни под името "thanith thamizh iyakkam". Преведена на руски език, това означава, че движението на чисто тамилски. Ето защо, в момента в публичния и официалната реч назаем от думите санскритски почти никога не се срещат в текста.

"Thirukkural"

Един от най-известните литературни шедьоври, написани на езиците на Индия, наречен "Thirukkural". Автор на създаване, Thiruvalluval-вероятно, е бил съвременник на Христос. Най-известен с първата част на поемата - "На Добродетел". Това произведение е гръбнакът на Тамил класическа литература. Често се цитира мислители 19-20 век, Лев Толстой счита за "Thirukkural" и един от най-великите книги на човечеството. Тази древна работа похвали Нобеловия лауреат А. Швайцер, който знае Тамил, мисионер и преводач Джон. Папа, популяризирал "Thirukkural", и на великия баща на Индия, Махатма Ганди.

диалекти

Британски учени, които публикуват своя доклад по определен издание на Ethnologue, наречени повече от двадесет съществуващите днес диалекти на Тамил. От географска гледна точка, те са били разделени в шест основни области: дистрибуция северната, източната, южната, западната, централната и наречие Шри Ланка. На острова на езика Тамил е запазена в консервативната си форма, докато континенталните диалекти са били подложени на тежък тест, да издържат на натиска на чуждите думи и лексикални форми на други езици.

За Тамил - интересно

Интересно е да се знае как езикът Тамил. Азбука на нейните две трети изглежда стандарт - в модерната литература Тамил има 18 съгласни и 12 главни герои. Но третата част - най-голямата, се състои от специфични комбинации от букви uyirmeyyelutty. Те наброяват 216! Тези "срички" и са в основата на езика Тамил.

В математиката Тамила също могат да изненадат. Между другото, тамилски - т.нар Тамил. Цифрите в този древен език имат една особеност: те не се свързват с десетки и стотици, и всеки номер има бухал "име". И не само цели естествени числа, но дори и най-трудните фракции. Например, думата е посочено IMMI фракция 1/320 и 1/7 се нарича Ану. Собствени имена са още тези фракции, които не се използват на практика в реалния живот.

Класическа Тамил

Бъркли - един от най-известните американски университети (Калифорния), ежегодно провежда конференция, посветена на древните и съвременни Тамила. В рамките на стените на Berkli Tamilu считат класическия език, той - древна, е със собствена независима традиция в Тамил автор на много литературни произведения. Този език е толкова стара, колкото монета (класически гръцки), и много по-стари от арабски. В продължение на много векове, Тамила се опита да избегне вербални заеми и разпределение на родния език на чужди думи. Особено съпротива влиянието на санскрит език. Ето защо той е запазил лексикална структура в продължение на няколко хиляди години. През 2004 г. е признат за Тамила първият език на традиционната Индия.

Борбата за роден език

Тамили са много чувствителни към техния език. В собствените си държави вярват, че ако националния език на Индия - хинди - ще бъдат разпределени до техните земи, Тамила превозвачи бързо ще забравят родния си език. В примера на езиковите застъпници доведе Хайдерабад, Мумбай, Калкута, където на местния език е почти свърши работа, а населението главно се говори хинди или английски език.

Ch Annaduray, бивш главен министър на Тамил Наду, заяви, че решението да се одобри хинди на националния език не е наред. "Защо е национален животно на Индия се смята за един тигър, а не плъх? В крайна сметка, повечето от плъхове?" - попита той. Annaduray това изявление подчерта, че има въпроси, които не могат да бъдат решени с обикновено мнозинство. За да слушате на бившия министър и парламента на Индия, и извън тази велика страна. Борбата за чистотата на древния диалект продължава. Бих искал да се запази за поколенията класическите Тамила носители на тази невероятна език.