"Съхрани него": на phraseologism стойност и неговия произход

Как да ви кажа, един човек, че той е внимателен и нащрек? Един от вариантите - терминът "това съкровище." Значение phraseologism анализира днес.

Какво е "зеницата на окото"?

Това е много проста, "ябълка на окото" - е ученик на окото в остаряла версия. За всеки човек, дори и един обикновен, макар и изключително, органите на оглед, много важни. Мъжът се страхува от загуба поглед, защото това означава, че е в пълен мрак. Ето защо терминът "го ценя" (което означава, phraseologism следва по-долу) се тълкува по следния начин: ". За защита на нещо като най-ценното нещо, което трябва" Изказване идва от Библията. Ако читателят ще открие Второзаконие глава 32, стих 10, тя ще го открие.

писмо от баща си

Като се има предвид понятието "съкровище" предложение фразеология , която може да се направи? За да отговорим на този въпрос лесно. Например, дай на момчето писмо, което е написано на баща ми и му кажете: "Погрижи се за него като зеницата на окото". Защо? Може би писмо е надарен с особена стойност, тъй като това е последната от баща си. И ако момчето разбира, идиоматичен израз, тя ще се съхранява на съобщението като най-голяма стойност.

първа любов

А някой държи снимка на училището на любовта. Защото юношеството - един магически момент, както и първата силна чувство - това е нещо незабравимо. Снимката в този случай служи като портал към момента, разбира се, не е реален, метафизичното. Благодарение на снимките на един човек се замисля по това време и отново преживява тези усещания. Като цяло, това е ясно, че такава "съкровище" (phraseologism стойност вече не е свързан с трудности).

Ключовете за апартамента

До момента на разговора беше за нематериални ценности. Но идиом може да се използва, за да помолите приятел да следи за безопасността на истинските съкровища, като апартаменти, които ще бъдат празно за дълго време. Един приятел се обажда на другия и казва:

- Серж, здравей! Трябва да отидете на бизнес пътуване. Изпратено до 2 месеца. Вие се грижат за моя апартамент. Има нов ремонт, стерео, скъпи мебели. Аз ще ти дам ключовете и да се грижи за тях, като зеницата на окото си.

- Чакай, аз не знам какво е "съкровище" стойност phraseologism да ми кажеш?

- Добре, не се преструвам. Дори едно дете знае смисъла на този израз. Аз ще дойда при вас тази вечер.

- Не се притеснявайте, вашият апартамент ще бъде добре охраняван.

литературен пример

Известно е, че Франц Кафка , каза си приятел Макс Брод да изгори всичките му литературни наследство, но един приятел не слуша великия немски език писателя, както и обратното, запазвайки всички, които Кафка пише. Добър или лош, нали Макс Брод, ние не знаем. Основното нещо е, че поведението му е подходяща като пример, който илюстрира идиом ", това съкровище."

Много хора в историята на литературата, които не слушат писатели и в крайна сметка, публикувани, се предоставят на обществеността за своето наследство. Представете, например, МА Булгаков не планира да публикува романа "Майстора и Маргарита" и го е написал на масата. Сега, разбира се, че е трудно да се повярва. Но животът на Сталин, въпреки цялата полза на последния за романа на Булгаков не могат да бъдат публикувани по идеологически причини. За първи път роман пресечен издаден през 1966 г. Пълният текст се появява само през 1969 г.

Какво щеше да се случи с литература, ако не бяха за хора, които са вътрешно формулирани живота му програма, както следва: това съкровище (произход phraseologism се считаше в началото, или по-скоро, че се посочи източника - Библията), наследството на писателя, каквото и да става.

Стойност - субективно понятие

От предходната дискусия е ясно, че не е възможно да се определи точно класа на неща, които си струва или не си струва да го задържа погледа му гора. Тъй като стойността - е субективно понятие. Дете пази обвивки или много рядко лайнер на преживят. Тийнейджър - запишете любима група, възрастен - кола, апартамент или нещо друго, например часовник злато. Всеки човек решава дали нещо толкова скъпо, като зеницата на окото, или не.

phraseologism тона и непринуденост

Въпреки факта, че изразът принадлежи на висок стил, както и всички идиоми, източник на които е Библията, той не може да се използва по време на срещата в техните отношения. За тези срещи е твърде неформални. Но в кръга на роднини и приятели на изразяването е приемливо. Близки хората могат лесно да разберат това, което човек иска да каже. Те няма да имат въпросът за това какво означава да ", това съкровище."

няма да има този проблем, и на читателя, защото смисъла на фразеологични единици бе изтеглен в различни примери. Установено беше, че словото има специална роля в историята на руската и чужда литература. По-специално, ако не са били обитавани от хора, които не само знаят, но и да се прилагат на практика мъдростта затворени в изказването, че ние, съвременните хора са загубили много от литературните шедьоври на творчеството.

урок phraseologism

Идиом, което означава "да го ценим", разбира се, е важно, но още по-важно, тъй като изказването ориентират. Ако си мислиш за него, там се крие цялата морална програмата: първо, за да може да се прави разлика между великите от нищожното; На второ място, за да се поддържа първия и отхвърли второто. Понякога смисъла на фразеологични се приземи, но се надяваме, че в никакъв случай урокът е научил.

Ако се научите как да разгърнете гравьор народната мъдрост, че няма да се наложи да прочетете други книги, освен разговорник да пропие опита на векове. Въпреки това, за да научите как да се разположи устойчиви фрази, което трябва да знаете много. Досега единственият надежден източник на съхранение и предаване на информация - това е книгата. Кръгът е затворен, и лицето, няма друг избор, за да отидете в библиотеката или да лавицата в апартамента (ако има такъв).