Поговорка "Това, което е написано писалка, няма да се намали с брадва": значението и примери за употреба

Има една поговорка: ". Това, което е написано писалка, няма да се намали с брадва" Сега е възможно да се чуе често, така че въпросът е, какво означава това? Ние ще се разбере в смисъл на продължителна експресия и да поговорим малко за своята история.

произход

Казвайки ", който пише с писалка, няма да се намали с брадва", е имало много дълго време. Веднага след писмено произход в Русия. И като всеки нов продукт предизвиква раздвижване, писаното слово придава голямо значение.

значение

Стойностите в две поговорки:

• Не е необходимо да подписват документи, когато лицето не е сигурен. Защото нищо не може да се коригира, след като набор за подпис.
• Ако напиша нещо придобили широка популярност, че няма връщане назад.

Но не винаги да произнесе слово, позовавайки се на Фундаменталната важност. Някои хора си спомнят по-добре, когато нещо е написано на хартия. Например, студентите се подготвят за изпита, гарантирани за да устои на изпитанието по-добре, ако се правят малки бележки с отговора на всеки въпрос. Вие със сигурност може да се нарече креватчета, но те не са длъжни да носят със себе си на процедурата за прихващане.

Достатъчно е, че хората първо да четат, пишат и след това нещо, тогава прочетете отново. И така на всеки въпрос. Не е ли така е хубаво тук казва ", че написано с химикалка, няма да се намали с брадва?" Защото по този начин vyzubrennoe бъде запомнен завинаги!

Училищата на английски език и руски поговорка

Има доста неочакван смисъл на поговорката, която ни дава ежедневно. В Англия и Америка училищата имат такова наказание: ако едно дете е виновен, например стана хулиган в клас, и му след случая хвана на учителя, след това Buzoter трябва да остана след училище и пишат на дъската 500 пъти, "Аз няма да се държат лошо в клас" , Според логиката на този метод, детето не само трябва да се помни, че трябва да пазят себе си в рамките на почтеност на обществени места, но също така, страх от повторно подобно наказание да не се повтарят такива трикове. И така се оказва: поговорката ", който пише с писалка, няма да се намали с брадва" се превръща в наказателен смисъл.

За да се провери истинността на посоченото по-горе, е необходимо, за да видите анимационен сериал "Семейство Симпсън", а именно тези серии, където се наказват Барт. Или, ако мързелив, а след това можете да включите филма "Хари Потър и Орденът на феникса". В него главният герой също е наказан с писмено същите думи, но тъй като ние се занимаваме с вълшебния свят, Хари ги пише на хартия, и те са били отпечатани в ръката си и се оказа, че той е написал с кръвта му. В резултат на това, както е внимателен зрител си спомня случай завършва с белези по ръката му. В този случай, казвайки "е писано писалка - не изсече с брадва" става страшно чувство. В ситуация на младия магьосник писалката и брадва се слива в един инструмент на мъчения.

Писаното слово все още е по-силна от устната

Валидността на всеки, заглавието може да се направи лесно. Хората обръщат малко внимание на това, което, кой какво е казал. Е, че една жена съсед, но това не е за тях. История знае сравнително малко примери за когато човек е образувано наказателно производство за по-горе. Но изгаряне на книги или писатели незавидната акция някои запомнящо се на мнозина.

Всъщност, това, което е написано писалка, няма да се намали с брадва. Значение на поговорката е ясно и почти всеки, дори и без каквито и да било екскурзии в историята, защото един човек, отдавна е монтиран страх и трепет пред думата, но със сигурност преди писаното.