"Pour масло в огъня": phraseologism на стойност, синоними и обяснителни примери

Как да даде име на човек, който не се успокои, но напротив, то допринася за натрупването на конфликтна ситуация? Такъв човек може да бъде наречен провокатор. Но това е твърде политически цвят, така че обикновено казват: "Той обича да налее масло в огъня." Значение phraseologism сключен през последните три думи, ние ще разгледа днес.

Какво искаш да кажеш?

"Pour масло в огъня" - което означава да се говори фактор за разпространението на конфликта, неговата ескалация. Казано по-просто, хвърлят дърва по спора за пожар или карат между някого. Влоши (обикновено умишлено), които вече са трудни отношения.

Например, студентът обвинявана за лоши оценки. Той наведе глава и е на път да плаче. И той има голяма сестра. Тя се задвижва от или фалшиви лица, подаващи сигнали, или вредност, според родителите: "И Боб се качи на поведението на двойката!"

Ако родителите имат сърце, те ще се обърнат към дъщеря си и попита: "А защо наливам масло в огъня?" Phraseologism стойност, неговата дефиниция е дадена малко по-рано.

С други думи, момичето утежнява скръбната положението на брат си. Справедливо е да се каже, че това е рядко, когато две противоречиви страни да плащат, без да каже и дума, гнева си в подбудител. Обикновено това се случва, че този, който "играе в ръцете на конфликта", помага на страните да влязат в емоционален гняв и конфликти ситуация не може да бъде спрян. Тя премина точката от която няма връщане. Различията между хората, разбира се, не винаги са дом в природата, понякога е трудови спорове. Но след това "огън и масло бързат на помощ", за да ескалира в атмосферата.

Публикуване на книгата (не-битови спор) и идиом

Има два: редактор и писател. Редакторът казва писателят, че книгата му, публикувано, но с някои корекции. Изисква да дойде при него, нека петък и да погледнем в окончателната версия.

Сценарист идва и вижда, че би било по-добре, за да резервират хвърлени в кошчето или изгори, отколкото така коригирани. Разпалва конфликта. Редактор и писател, първо говори тихо, а след това набира скорост и двамата започват да се викат един на друг. Предлага се да се публикува на работника или служителя и казва, че ръкописът на Pupkova готов за публикуване. Посетителски до редактора на човека, не исках да наливам масло в огъня (което означава, phraseologism Вече е ясно), но писателят бил бесен, че г-н Pupkova широката публика, и се затича от редактора.

Огън и масло: тя винаги е лошо?

Ако ние говорим за истински огън и масло, разбира се, че е добре. Повече масло - повече огън. Когато става въпрос за езикова метафора, тук заслужава да се обмисли. Но въпреки предишното, не е много положителен пример, изразът "да излее масло в огъня" (което означава, phraseologism е разнообразно, както ще видим) не винаги се носи негативна конотация. След спор между хората могат да бъдат не само лично, но и философски, политически (както и много руснаци) или киното. Хората могат да опровергаят тези въпроси безкрайно, но остават добри приятели.

Синоними на фразеологизми

Фразата "налее масло в огъня", може да бъде синоним както сред колегите си - точни изрази, както и сред обикновените думи. Например, "за да налива масло в огъня" може да се замени фразеология "налива вода в мелницата", "да се поддаде на топлина / двойка", "доведе до дръжка / бял топлина" и така нататък .. Сред думите синоними да се намери по-лесно, но все пак повечето от глаголите в този контекст ще бъде изпратено, така или иначе, за да огън тема: да фен на конфликта, разпалят събеседници. Що се отнася до псевдо-научни език, можем да кажем "да изостри ситуацията" (вече се използва в текста). Всичко е ограничено знание и говорене за обучение.