ОбразуванеЕзици

Companion - предложение ... с думата "другар". Работа съгражданин, приятел

Думата "другар" - е един от най-често използваните съществителните руски език. Въпреки това, основната му стойност Добавете няколко в последните сто години. Какви са те и каква е разликата между думите "приятел", "приятел" и "гражданин"?

Произход на думата

На необятната шир на древна Русия от дълго време е имало съществително "другар". Това име идва от тюркски дума tavar, което се превежда като "продукти", (понякога говеда или друго имущество).

Смята се, че оригиналните спътници наречени търговци, специализирана в продажбата на един вид стоки. Но защо тогава етимология е претърпял такива драматични промени - не е известно.

Също така, има и женски род на думата "другар" - на "tovarka". В XIX век. тя се използва активно в речта. Въпреки това, в съвременния език, това съществително не се прилага широко.

Традиционното значение на думата "другар"

Дълго преди революцията от 1917 г. другари, наречени хора, обединени помежду си с общия окупация или да работят по дело.

Тази дума е било приложимо към тези, които учат заедно, пътуват или войнствено. В тази връзка, доста често е иронично идиом "спътник в нещастието."

Въпреки факта, че във връзка със събитията от 1917 г., думата е придобила малко по-различен смисъл, днес тя отново е използван в традиционната си смисъл.

Приятел и другар: каква е разликата

И двете имена са синоними, но там е много видима разлика между тях.

Приятели - хора, свързани помежду си с близки отношения, основани на съчувствие, разбиране, всеотдайност и доверие. те често живеят в близост до или се учите, понякога работи. Въпреки това, тези фактори не са от основно значение, тъй като понякога е истински приятели не живеят само в градовете, но и на отделните континенти.

За приятелство не се изисква някаква физическа или социална общност, а концепцията за партньорство, които предоставя. Дори и най-добрият спътник за работа и често не може да бъде приятел. И не защото има някои лоши качества, но поради липсата на духовна близост, независимо от общата кауза.

Всъщност, причината за приятелство, като любов, са необяснимо. И приятели често са хората на съвсем различно социални слоеве (в Библията, например, описва приятелството със сина на цар Саул и Давид овчар).

Не е необичайно, когато се работи с един мъж се приближава с него, и той става като приятел-приятел. Дали тази връзка ниво достигна може да се определи с просто отпуск за отглеждане. Ако периодът на "разделяне" хора продължават да се обадя, за да отговаря и дори прекарва време заедно - тогава те са обединени не само приятелство. Между другото, изразяването на Пушкин "от приятели, за да не се прави нищо", се отнася повече до концепцията за партньорство.

Друга мярка на променливата на тези понятия е фактът, че съществителното "приятел" на собствените си синоними, не са приложими за понятието "другар". Тази "сестра" и "Panibratov". В допълнение, името "Bromance" (от брат романтиката на английски език) е въведен през началото на деветдесетте години, за да опише близки приятелства не-сексуален характер.

Кой се нарича другари в съветските времена?

С идването на власт на комунистите и на промяната в политическата структура на Руската империя премахнати такова лечение като "господине / госпожо", "господине / госпожо", "Ваша чест", "Ваше Превъзходителство" и други.

За да се подчертае универсално равенство, не само в социален статус, но също така и по пол, лечение "другар" е въведена за всички.

Историята на тази стойност

Традицията да се използва тази дума като лечението се появи след Френската революция. След свалянето на монархията и лечение на Франция към Република, че има нужда да се използва общ призив към всички граждани, за да се подчертае тяхната равнопоставеност. Първоначално тази дума е "гражданин" (citoyen), но това не беше достатъчно "революционен" и през 1790 г. е заменен от camarade (другар).

думата става популярен в antimonarchist кръг с лека ръка от французите. По този начин, повечето от анархистки, комунист, социалистически и дори социално-демократични организации на XIX век. Той започна да я използва като отправна точка на нейните членове.

След идването на власт на комунистите в Руската империя, тя е придобила статут на официален език. Между другото, в нацистка Германия в хода на лечението е била сходна Parteigenosse (другар в страната).

След разпадането на Съветския съюз през лечение ОНД "другар" на преустановено. В Руската федерация днес се използва вместо "гражданин" или "господар"; и в Украйна - "Гражданинът", "Пан".

Гражданин, другарю: каква е разликата

Въпреки, че след като френските и октомври революции във Франция и Русия обръщение "гражданин" и "другар" стана синоним на практика, има съществена разлика между тях. По този начин, всеки гражданин може да бъде приятел, но не всеки съгражданин.

Фактът, че гражданите - са лица, постоянно пребиваващи на територията на дадена държава, има право да се насладите на всички свои предимства и задължен да изпълнява всички функции, възложени им със закон. Няма такъв привилегия приятел не го направи, защото тя може да бъде гражданин на друга държава.

тези стойности стават близо един до друг в началото на ХХ век. се дължи на факта, че са били в употреба като официален призив към СССР. В "приятел" е универсална привлекателност за мъже и жени, а съществително "гражданите" е женствен - ". Гражданин"

Кой е "приятел" на военните

Както елементарен дума остава в много страни от ОНД военни. Например, в Русия, Украйна и Беларус, съществителното "другар" се използва като задължителен официален обръщение сред всички редици. Според правилника, той винаги се добавя към военно звание - ". Другарю майор"

Кои са наречени приятели

Освен двете основни ценности, този термин също имаше много други.

В Руската империя преди революцията, другарю нарича заместници или помощници служители. Също така се обозначават като членове на търговско предприятие - партньорство.

Украинските казаци в вековете на XVII-XVIII. Ние използвахме заглавието на "армията другар", който е близък до ранга на "рог". Също така има и друга титла - "bunchukovy другар", който връчи hetmans синовете бригадири и полковници. Между другото, след унищожаването на Запорожие Sich низходящи bunchukovyh другари получил рицарско звание в Руската империя.

В Полша, в старите другари нарича богатите благородници, които са купили за парите си, за да пусне антураж му, състоящ се от бедни благородници. Също така тази дума се нарича ранг (лейтенант).

Заедно с съществителни нарицателни, има няколко имена с тяхното собствено име. Например, кората chetyrohmachtovy Lauriston, преименуван в Съветския съюз в "ДР". Този кораб е бил разрушен през 1943 г. По-късно е наречена в чест на германския тримачтов barque Gorch Фок, наследена Съветския съюз след войната.

Името е игра Tovarich американски драматург Роберта Shervuda, написана през 1935 г., две години след публикуването на това е бил заснет.

През 1970 г. композиторът О. Иванов написа песента "другарю" ( "Имам една песен като вятърът ще запълни страната за това, как другарят отиде на война ...") в думите на А. Прокофиев.

Най-известните примери на думата "другар"

В допълнение към тривиални присъди с данни съществителни ( "Имаме един приятел от института днес отидоха заедно на кино"), има и такива, които отдавна са се превърнали в израза за улова. Например, един цитат от програмата на Комунистическата партия на Съветския съюз: ". Човек за човека - приятел, другар и брат"

По отношение на използването на термина като позоваване, тогава има няколко други примери. В чест на легендарния герой на филма "Затворникът от Кавказ" е обявен за ресторант на Днепър - "другарю СААХ".

Много повече от едно изречение с думата "другар" се намира в съветско време по различни плакати на кампанията. На снимката по-долу можете да видите пример за един от тях.

Говорейки по този въпрос, да не говорим за религиозна свобода с думата "другар" за авторство В. И. Lenina, която днес се е превърнал в сатиричен значение.

Самата дума през вековете е имало положителен, но поради прекомерната спекулация с тях по време на съветската ера днес, това прави хората много неприятни асоциации. Ще се види тази промяна.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 bg.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.