Новини и обществоКултура

Циничният език - е история ... ругатни

В ежедневния живот, всички ние често трябва да чуе думите и изразите, чието използване е напълно неприемливо от гледна точка на обществения морал, и е предназначен като обида към получателя, както и да изрази негативните оценки на хора и събития. Този така наречен неприлично руски речник, или по-просто, на тепиха е един от най-грозен, но за съжаление trudnoiskorenimyh страни на нашия "велик и могъщ" език.

Дълга традиция на забрана ругатни

Познат от детството вулгарното лингвисти се нарича нецензурни. Терминът произлиза от английската неприлично, което означава "безсрамен", "неприлични" или "мръсни". Същият английски думата идва от латинската obscenus, има същото значение.

Както е видно от много изследователи, табу забрана за използването на жените в присъствието на различни изрази, свързани с сексуалната сфера, е разработил още в езическия епохата на древните славяни - предците на етнически руски, украинци и беларуси. Впоследствие, с появата на християнството, за забрана на употребата на ругатни широко подкрепена от Православната църква, което е показателно за дългогодишна историческа традиция на табута.

отношението на обществото към използването на тепиха

Във връзка с този интерес резултатите от анкета, проведена през 2004 г., чиято цел е била да се покаже отношението на руснаците да използват ругатни звезди от шоу-бизнеса. Характерно е, че по-голямата част от анкетираните, почти 80% са изразили негативно отношение към това явление, като каза, че в тяхната речи ругатни - е проява на варварство и разврат.

Въпреки факта, че в говоримия език, тези изрази са широко разпространени сред всички социални слоеве, в Русия винаги е имало табу да ги използват при печат. За съжаление, това е отслабнала значително в периода след перестройката, поради отслабването на държавния контрол върху областта за печат, както и поради редица странични ефекти, които са станали в резултат на демократизацията на обществото. В допълнение, вдигане на забраната върху покритието на много теми, които не са били засегнати издателски къщи, доведе до разширяване на лексиката. В резултат на това на тепиха и жаргон са не само модерни, но и ефективно средство за връзките с обществеността.

Обиден и унизителен мъмрене

Трябва да се отбележи, че сред тийнейджърите способността да се използва неприличен език е знак за израстване и за тях ругатни - това е един вид демонстрация на принадлежност към "своите", и пренебрегване на общоприетите забраните. Разбира се, като към речника си подобни изрази, тийнейджърите са склонни да ги използват, често използвайки за тази цел огради, стени на тоалетни и ученически бюра, а през последните години, както и в интернет.

Като се има предвид проблема с използването на нецензурни думи в обществото, трябва да се отбележи, че не от всякаква отговорност за използването на неприличен език с писане или говорене въпреки свободата на изразяване, създадена през последните години.

Разбира се, трудно може да се отрече, ругатни човек, за когото - по силата на неговото образование и интелект - това е единственото възможно под формата на себеизразяване. Все пак трябва да се има предвид, че езикът, на обществени места обиждат тези, за които табуто върху подложка - заради техните морални или религиозни причини - вече не е в сила.

Основните мотиви за използване на нецензурни думи

В съвременния език, мат най-често се използва като елемент на вербална агресия, която има за цел да проклина и обижда определена дестинация. Освен това, хората с ниски култура се използва в следните случаи: да дават на своите най-емоционалните изражения, като начин за премахване на психологическото напрежение, че да запълни междуметия и говорни паузи.

История на ругатни

Противно на общоприетото представителство на хората, които се кълнат думи са на руски език от татарски по време на игото на Татар-монголски, сериозни изследователи се отнасят до тази хипотеза много скептичен. Според повечето от тях, думите в тази категория са корените славянски и индоевропейски.

В езическия период от историята на древна Русия те са били използвани като един от най-свещените елементи на конспирации. За нашия предци ругатни - това не е нищо повече, отколкото като призив към магическата сила, която, според тях, е в гениталиите. Това се доказва от някои от оцелелите от век напомня древните езически заклинания.

Но след въвеждането на християнството, църковните власти последователно борба с това явление на словото. Тя е оцеляла много циркуляри и постановления на православната йерархия за изкореняване на тепиха. Когато имаше твърда разграничение между говоримия език и литература, на тепиха напълно укрепен събирания статус "ругатни" в XVII век.

Циничният език в исторически документи

Колко богат е руски речник ругатни в началото на XV-XVI век, според проучване, известен лингвист В. Г. Назарова. Според неговите изчисления, дори и в непълна колекция от писмени документи от онова време, съдържаща се на шестдесет и седем думи, извлечени от най-често срещаните корените на нецензурни изрази. Дори и в древните източници - брезова кора Новгород и Старая Руса - често срещания израз от този вид в ритуала и закачлив вид.

Мат във възприемането на чужденци

Между другото, първият речника на ругатни, създадена в началото на XVII век англичанин Ричард Джеймс. В него любознателният чужденец обясни своите сънародници специфично значение някои trudnoperevodimyh за английски думи и изрази, които сега наричаме нецензурни.

На много широк тяхното използване като доказателство в пътуванията му отбелязва, немски учен магистър по философия в Лайпциг университет Адам Oleary, който посети Русия в края на същия век. Придружаваните му Немски преводачи често попаднали в трудна ситуация, се опитва да намери смисъла на използването на добре познати понятия в необичаен контекст за тях.

Официалният забраната за ругатни

Забраната за използването на нецензурен език в Русия се появява сравнително късно. Например, тя е често срещан в документите от епохата на Петър. Въпреки това, до края на XVII век, той е приел формата на табуто право. Характерно е, че най-известните стихове в онези години на поета Иван Барков, широко използват нецензурен език, не отпечатване и разпространение изключително в списъците. През следващия век нескромно израз включена само в неформалната част на творчеството на поети и писатели, за да ги включи в неговите епиграми и хумористични стихотворения.

Опитите да се отстрани мат от табу

Първите опити за легализиране на ругатни наблюдава през двадесетте години на миналия век. Те не са били широко разпространени. Интересът на тепиха не е самодостатъчна, но някои автори смятат, че ругатни - това е един от начините да говорят свободно за сексуални проблеми. Що се отнася до съветския период, а след това цял забрана му за употребата на ругатни спазва стриктно, макар и във всекидневния разговор, той е широко използван.

През деветдесетте години, с появата на перестройката, цензура беше премахната, което позволи вулгарно свободно проникне в литературата. Тя се използва предимно за предаване на разговорен език знаци. Много автори смятат, че ако тези изрази се използват в ежедневието, няма причина да не им обръща внимание в работата си.

Опитите да се изкорени злото

Днес борбата с ругатни ограничени санкции за използването на обществени места и Roskomnadzor обясняващи недопустимостта на използването на медиите в четири основни псувни и всички производни на тези изрази. Съгласно действащото законодателство, в нарушение на това решение виновен изпрати предупредително съобщение, а в случай на повторни нарушения на Roskomnadzor може да отмени лицензите им.

Въпреки това, много частни издатели пренебрегват забраните. През последните години, дори на няколко пъти излезе от печат и преиздаден речник на ругатни, че едва ли дава надежда за евентуалното му унищожаване. Единственият начин да се справят с неприличен език може да бъде общото покачване на руската култура.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 bg.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.