Какво е алтернативните въпроси на английски език?

Как да зададете въпрос на английски език? Изглежда, че това е много проста, но новодошлите не винаги се справят с тази задача. Факт е, че малцина разбират това, което трябва да попитам, вие все още го правя правилно от гледна точка на граматиката. В действителност, това не е толкова трудно, ако сте разбрали общите принципи на въпросителните изречения.

класификация

На английски език, има няколко традиционни видове въпроси.

• Като цяло. Отговорът на това ще послужи като съгласие или отказ. Обръщане на подредбата на думите: Работите ли в офиса?
• Специален. Тя използва въпросителни WH-думи. Къде работите?
• Разделяне. В този случай, предложението е разделен на две части: одобрение + въпрос. Понякога този тип се нарича още "с опашка". В края на превода, като трафика правило пас "не е тя?": Вие работите в офиса , нали?
• Индиректен. Този тип се характеризира с определена структура. Тя пряка заповед на думите, а той се счита за да бъде по-любезен и официална форма на комуникация: Чудя се, ако работите в офиса.
• Alternative. На последно място, този тип включва избор между две или повече обикновено са взаимно изключващи се възможности: Работите ли в офиса или у дома?

Това е алтернативен тип проблем днес и ще бъдат обсъдени по-подробно. В училище курс по английски език това рядко се концентрира вниманието, а в действителност, дори и в такива на пръв поглед прост дизайн не е твърде трудно да се правят грешки. И въпреки, че това не е толкова често да знаете някои от тънкостите на чужда реч интересни и полезни - в бъдеще това повишава нивото на владеене на езика, който ви позволява да го говоря, както и правим своите говорители.

Функции като алтернатива

Ние често се налага да правят избор, или да я предложи на другите. Както става ясно от заглавието му, алтернативни въпроси на английски език и притежават функцията. Като правило, те съдържат два компонента, които могат да избират между две грубо казано функции.

Както при почти всички други въпроси, този вид присъщ в обратен ред на думите, което е обект идва след сказуемото или глагол-сухожилие. Между другото,
понякога има дизайн, който съчетава функциите на няколко вида. Какво ви харесва: чай или кафе ?

Сътрудник алтернативни въпроси на английски език може да допълни, така и сложни граматични конструкции с предиката: Предпочитате ли да свири на пиано или четенето на книги? Във всеки случай, това предложение се съдържа в Съюза, или.

Еднозначен отговор "да" или "не" в този случай не се прилага. Това е разликата между този тип. реплика на реакция трябва да бъде граматически завършено. В разговорната реч, същото може да се каже просто "Четене на книги", въпреки че това може да не е вярна.

Що се отнася до използването на дизайн в говоримия език, алтернативните въпроси на английски език са доста добре установени схема на цвят интонация. Традиционно, преди или повиши глас, понякога като набляга на Съюза и втората част, а в края, и особено през последните подчерта сричка, тон отива надолу.

образуване

Както стана ясно, алтернативни въпроси на английски език, на базата на принципа за общи, но се свързват няколко варианта, единият от които ще служат като възможен отговор. Обикновено, втората част е непълна като капки сложна конструкция с обща предикат.

схема му е приблизително по следния начин:

Биндер глагол + обект + глагол + опция 1 или 2?

В отговор на предложението може да се прилага, както следва:

предиката Предметът + + вариант 1 (2).

Ако и двете, реакцията ще се предлагат възможности не са подходящи:

Никой от това + предмет + предикат + 3 изпълнение.

Изграждане на алтернативни въпроси на английски език и може да бъде до обекта. Този вариант звучи малко странно, но граматически остава вярно:

Пакет 1 + предмет + глагол + или спомагателен глагол + глагол 2?

примери

Смятате ли, карам колата или прави вашия съпруг?

Дали Ан тук или е Джени?

Основното, което в този случай - не забравяйте спомагателния глагол преди втория въпрос. Отговорът на въпроса за този дизайн може да се обобщи:

Съпругът ми прави.

Ан е.

теория изследвания може да бъде много вълнуващо нещо, но ученето на език е невъзможно без постоянна и разнообразна практика. Същото се отнася и за развитието на темата за "алтернативни въпроси." Английски предлага разнообразие от възможности за пренос за определена идея, но както е случаят с руснака? Преводачите се интересуват предимно от адекватността и семантично равенството. Така че как най-добре да се играе този тип въпроси, а не да губи смисълът?

Прехвърляне на руски език

Обикновено това не е проблем. Въпреки факта, че алтернативните въпроси на английски език, за разлика от руския, в своя дизайн, използвайте обратен ред дума, преводът е рядко причинява проблеми. Или съюз с успех замества "или":

Вие работите в офис или у дома?

Какво ви харесва: чай или кафе?

Предпочитате ли да свири на пиано, или четете книга?

Смятате ли, карам кола или мъжа си?

Има Ан или Джени?

Очевидно е, че дизайнът на тези въпроси са сходни както в руски и английски език, с изключение на отсъствието в последния глагол сухожилие в такава явна форма. Между другото, и тук те са от същия тип - те се наричат също алтернатива. Така че идеята, че всички езици са донякъде свързани, не може да бъде лишен от смисъл.