Сервиз в превода на документи в Бюрото за преводи

По отношение на клиент-художник винаги представят неофициално време на договаряне, разпространението на изискванията на клиента и ограничаването на изискванията за данни, предписани от рамка дефинира представител на услуги.

Тази статия е опит да се демонтира тези компоненти. Така че, за.

Субекти на превод избрано случайно, тъй като тя е доста интересна от гледна точка на вариабилност по отношение на трансфера на документи и изпълнителен обслужване на клиенти, а именно службата за преводи.

е необходимо Клиентът:

1. Евтините превод на текст или документи с нотариална заверка.
2. Възможно най-скоро да получи завършен превода.
3. Имат високо качество (професионална) на поръчката.

Посочените по-горе точки са основните критерии, които ръководят всеки здравомислещ агенции клиент за превод.

От агенцията, има някои правила, по които приключване на процеса на превод, и определя възможността за изпълнение на поръчката, например, в същия ден.

Това са правилата:

1. Физическо (лента) капацитет преводач (превод 7-8 мили счетоводни страници наведнъж), с която се гарантира ефективен трансфер ефективността в съответствие с академичните правила.
2. Необходимостта от нотариална заверка на превода (това отнема най-малко 10-15 минути с подготовката и сертифицирането на документи, при условие че нотариалната кантора се намира в близост).
3. Персоналът и наличието на редактора (косвен фактор за клиента).
4. Език от / на който искате да преведете текста (обемът на превод на редки езици е малко по-ниска от стандартната ставка: до 5 страници на ден).
5. Преводачески предмети (медицина, инженерни).

Често тези норми клиент възприема с разбиране, дори и в случай, когато на определен спешност на превода. Разбира се, преводът е правилен критерий е преобладаващ по отношение на критерия за скоростта на превода, особено когато става въпрос за документи, като например изследователски доклади, медицински прегледи, технически ръководства и т.н.

Критерият за цената на сделката е важен и в същото време не е основен фактор при поставянето на заповед или друга агенция за преводи.

Формула, която позволява по-висока степен на вероятност за получаване на поръчката, може да се представи като съвкупност от мерки, процеси и критерии за определяне на качеството на услугите на агенцията, в съчетание с разумна страна на Агенцията за скорост на трансфер. В този случай, ние стигаме до човешкия фактор, а именно лицето, което провежда съобщението и с името на агенцията за превод и на практика прилагат формулата на ефективността на преводачески услуги.

От лицето зависи от правилното представяне на информация, яснота при обяснението на основните части, както на ефективността на управлението на целия процес на създаване на продукта. По този начин в този случай продуктът е професионално изпълнен превод. Титулярът на съответната длъжност, или попечител на преводаческата агенция се превърна в основен и връзката между възраженията, страхове, желания и цели на желание на клиента на агенция за преводи.

Подсъзнателно при поръчка на клиент иска да получи не само превод на документ, изготвен и качествено обслужване. Това желание се простира до спешно превод на документи, както и за всеки по-голям дългосрочен проект за превод на по-дълги текстове, определени тематични области. Такова изискване на клиента е общ критерий за поръчка на услугата. Работата, от своя страна, изисква уточняване на процеси, което позволява да се елиминира тревогите и преживяванията на Клиента.

Бюро занимава с преводаческа дейност може да има твърд име, скъпи офис и място, широка гама от услуги, като в същото време работа без ориентация на клиентите. Хората, които някога се прилагат, е малко вероятно да се върне на реда отново. Че в този случай се оценява на клиента защо той се държи?

По този въпрос има един прост отговор: хората работят в тази служба, и не създават продукт. Точно там, където мениджъри, които получават обаждания и посрещане на гости, нетърпеливи да се подобри, дългосрочно сътрудничество, които се опитват да се удължи на диалога, да отделят повече време за клиента, а не техническа работа. Само добро чувство от клиента изпитва посещение на агенция за преводи. В тези агенции има мотивация, фокусирани върху всеки клиент. Този подход дава резултати под формата на завръщащите се клиенти, извършвана преди нотариално заверено превод (преводаческа агенция с печат) и са доволни от работата на Бюрото, както и създава предпоставки приток на нови клиенти.

Обобщаване материал tezisno искаме да предоставим кратко обобщение на тази статия:

• грамотни (подробно описание на стъпките) агенция диалог служител с потенциални клиенти, дава възможност да се установи сътрудничество и да се покаже грижи в първия етап на поръчката;
• на качеството на превода на документи или текстове и помага да се увековечи на дългосрочни партньорства за развитие;
• Истинската грижа за част от нуждите на Бюро за преводи на клиентите позволява да се неутрализира бариерата на разходите. Клиентът удоволствие ще поръчате превод на документи с нотариална заверка, Апостил на официални документи, консулска легализация, рекултивация на официални документи и други необходими услуги за него.

Професионализъм във всичко това е основният критерий за успех.