Какво означава терминът "рогоносец"?

На руски, много думи, заимствани от френски, като "изневяра". Но всеки знае своята стойност? Но изразът "рогоносец" на всички е ясно. Той се използва в разговорния език и в литературата и в безброй анекдоти по темата за вярност.

Къде на руски език е трябвало да се спомене израз, който се превърна в определени фрази? Показателно е това не е известна, но речници казват, най-малко четири възможни отговора на този въпрос. Нека да започнем с цел, а именно да се древна Гърция.

богиня на отмъщението

Преди много време, в момент, когато боговете на Олимп са често на земята Hellas случи Актеон лов с приятели в един горещ следобед в близост до Gargafii долина. Докато приятелите били поставени на почивка в сянката на едно голямо дърво, Актеон видях пещера в планината. Любопитното е, че е за да разберете какво има вътре.

Жалко е, че не се възприема като малко преди това отиде в пещерата красива жена ловец, дъщеря на Латона и Зевс, Артемида. Само нимфи лишени богиня, готвят го за къпане като пещерата дойде Актеон. Не смъртен пред него беше виждал гола красотата на Артемида. За такова нахалство обиди на богинята се обърна Актеон в елен, ум го остави човек.

Без да знае собственика, кучето преследван елен с разклоняващи се рога, изпревари и яростно разкъса тялото му на парчета. Дойде да спаси приятелите на Актеон чували гърдата елен избягал стон, който можеше да се чуе звука на човешкия глас. И те не знаят какво е в действителност на елена и защо Диана решил да го рогоносец. Acteón себе си по-късно се превръща в символ на измамени съпруг.

Наградете царски

Андроник, последният император на Византия от династията Комнин, управлявал в Константинопол за само две години - с 1183 за 1185, обаче, успя да рогоносец нито един от придворните си. Говори се, че под формата на компенсация за обида измамени съпрузи получил ловни полета, както и марки, потвърждаващи правото да ги притежават бяха приковани към портите на рогата на имоти.

По-късно френските крале, не се отличават с целомъдрие, са приели византийския начин на обезщетение за обидата. Опозорен благородници било позволено да се ловува в кралските гори, както и техните имоти бяха украсени с еленови рога. Оттук и думата "рогоносец". И ако в началото те нарича съда, чиято съпруга рогоносец съпруг се съгласи с Негово Величество, а след това по-късно те започнаха да се обадите на всички измамени съпрузи. О, и от Франция този израз изпадна в руски.

други версии

Древните германците това е обичай, според който една жена сложи каска с рога на главата си, за да изпратите война на съпруга си. По този начин, той става за известно време безплатно. В XV век, в една и съща Германия дойде императорския указ инструктирани да носят рогата на войниците, които са били в армията, заедно с техните съпруги.

Все пак, има препратки към по-ранни рога, свързани с прелюбодеяние. Така че, Овидий в една от своите творби е обезпокоен от рогата, които са се появили на главата си, след като той и със закъснение научих за изневярата любовник. В Европейския поезията на XIII век често се срещат на място, където се казва, че рога расте по челото на мъжа измамени.

Както можете да видите, че има много варианти, но всички те се свеждат до един отговор на въпроса за това какво означава да рогоносец: това означава, че за да заблуди или да промените жена си и нарани достойнството на някого, прелъсти неговата годеница или съпруга.

В литературата,

Литературни произведения и мемоари показват, че изразът "рогоносец" и "рогоносец" се използват за дълго време и навсякъде. Освен горните не римски и средновековни литература, те също се намери в Шекспир, например, на "Веселите уиндзорки".

На страниците на произведенията на Пушкин, Чехов, Крилов, Достоевски, Лермонтов, и в мемоарите на Екатерина II също установи многократно препратки към рога на рогоносец, и, когато става въпрос за изневяра, която е държавна измяна съпруг или съпруга.